Théâtre
  • DURÉE en création
  • TARIF B
  • ACCESSIBILITÉ Audiodescription
  • TOUT PUBLIC À partir de 12 ans

Tristesse et joie dans la vie des girafes

au Théâtre

• jeudi 23 novembre à 19h30 • vendredi 24 novembre à 14h et à 20h30

représentation scolaire
• 
VENDREDI 24 NOVEMBRE À 14H

La nouvelle pièce de Thomas Quillardet tisse le parcours initiatique de Girafe, une petite fille de 9 ans qui se pose la question du bonheur dans un pays en crise, le Portugal. Un peu sur le modèle de Candide, elle va de rencontre en rencontre jusqu’à celle du premier Ministre, traversant une Lisbonne dévastée par la crise économique. Accompagnée par Judy Garland, son ours en peluche suicidaire, Girafe découvre le monde, en étudie les rouages, grandit sous nos yeux, animée par une quête singulière : trouver 53 507 euros pour s’abonner à la chaine Discovery Channel pendant 100 ans.

Après avoir tenté de cerner les contours de l’âme humaine dans sa pièce Où les cœurs s’éprennent, Thomas Quillardet se tourne aujourd’hui vers Tristesse et joie dans la vie des girafes, une œuvre qu’il a lui-même traduite de Tiago Rodrigues, metteur en scène et directeur du prestigieux Théâtre National Dona Maria II à Lisbonne. Construite sur un jeu d’équilibre entre fiction et réalité, entre récit et dialogue, entre humour et amertume sans jamais côtoyer le cynisme, cette pièce en trois actes est un mélange ludique des genres : documentaire animalier, exposé d’école, parodie de pièce de Tchekhov, langage poétique et trivialité. Avec une ironie et un goût du décalage, Tristesse et joie dans la vie des girafes dénonce avec subtilité les dérives de l’économie de marché d’une Europe en déroute.

Thomas Quillardet est un artiste associé pour la saison 2017-2018.
Ce spectacle est coproduit par le Théâtre, scène nationale

Logo handicap visuel    La représentation du 24 novembre est proposée avec audiodescription. Réalisation Accès Culture

Distribution

traduit du portugais et mis en scène par Thomas Quillardet texte de Tiago Rodrigues avec Maloue Fourdrinier, Marc Berman, Christophe Garcia, Jean-Toussaint Bernard assistante à la mise en scène Claire Guièze lumières Sylvie Mélis scénographie Lisa Navarro costumes Frédéric Gigout régie générale Hugo Hazard régie lumière Titouan Lechevalier production BureauProduire /Cédric Andrieux et Claire Guièze

 

Production

production 8 avril – coproduction Le Théâtre, scène nationale de Saint-Nazaire / le Théâtre Paul Eluard, Choisy-Le-Roi / le Théâtre Jean Arp, Clamart / La Coupe d’Or, scène conventionnée, Rochefort / Le Trident, scène nationale de Cherbourg / le Festival d’Avignon / le Festival Terres de Paroles – avec le soutien du Ministère de la Culture – DRAC Ile de France / du CNT. Le texte a reçu l’aide à la création du CNT en mai 2015 – Éditions Les Solitaires Intempestifs, parution mars 2016 – Texte traduit à l’initiative de France Culture avec le soutien de la Maison Antoine Vitez, centre international de la traduction théâtrale.