Théâtre
  • DURÉE 2h15
  • TARIF A
  • ACCESSIBILITÉ Audiodescription

Sous d’autres cieux

création Festival d'Avignon 2019

au Théâtre

• mercredi 25 mars à 20h30 • jeudi 26 mars à 19h30

Représentation du 26 mars en audiodescription pour les spectateurs non-voyants ou malvoyants


Contraint de fuir son pays en ruine après la chute de Troie, Énée sauve son père et se met en quête d’une terre hospitalière où fonder une nouvelle cité. Cette libre adaptation de la première partie de L’Énéide de Virgile raconte son voyage initiatique, sa mémoire, la violence de son exil forcé mais aussi ses espoirs.

Construit à la manière d’un véritable périple, Sous d’autres cieux nous plonge au coeur d’un voyage puissant sur la Méditerranée, fait de rencontres, de deuils, de questionnements et d’embûches. Énée cherche un avenir meilleur et se bat contre les tempêtes et la colère des Dieux, sans relâche, pour poursuivre sa route jusqu’en Italie. Ce spectacle construit comme un puzzle, à partir des six premiers chants de L’Énéide traduits du latin, questionne largement notre mémoire et celle de nos traumatismes. Comment un souvenir surgit-il? Comment réagissons-nous à un épisode traumatique ? Autant de questions traitées à travers le prisme de la mémoire de l’exilé. Cette adaptation du poème au plateau, nous montre un Énée troublé, qui se transforme dans son épopée, à mesure que ses souvenirs s’effacent. Des fragments de souvenirs le ramènent à la réalité par éclats, entre rêve et cauchemar. Le passé et l’avenir s’imbriquent dans le présent, pour nous offrir un spectacle qui questionne nos mémoires et nos identités en mutation.

 

Distribution

d’après L’Énéide de Virgile création compagnie Crossroad libre adaptation Maëlle Poésy, Kevin Keiss traduction, écriture originale Kevin Keiss
mise en scène Maëlle Poésy avec Harrison Arevalo, Genséric Coléno-Demeulenaere, Rosabel Huguet, Marc Lamigeon, Roshanak Morrowatian, Philippe Noël,
Roxane Palazotto, Véronique Sacri avec les voix de Jalal Altawil, Romain Gneouchev, Hatice Ozer dramaturgie Kevin Keiss assistante mise en scène
Aurélie Droesch Du Cerceau scénographie Damien Caille-Perret création lumière César Godefroy création son Samuel Favart-Mikcha en collaboration avec
Alexandre Bellando création vidéo Romain Tanguy création costumes Camille Vallat assistée de Juliette Gaudel chorégraphie Juan Kruz Diaz de Garaio Esnaola
Roshanak Morrowatian, Rosabel Huguet régie générale, construction décor Géraud Breton administration le petit bureau, Claire Guièze développement et diffusion Florence Bourgeon
© Jean-Louis Fernandez

Production

production Compagnie Crossroad
coproduction Théâtre Dijon Bourgogne-CDN; ThéâtredelaCité – CDN Toulouse Occitanie; Théâtre Gymnase – Bernardines, Marseille; Festival d’Avignon; Théâtre Anthéa-Antibes; Théâtre Liberté à Toulon; Scène nationale du Sud Aquitain– Bayonne, Extrapôle; La Piscine à Châtenay Malabry avec la participation artistique du Jeune Théâtre National; Résidence à La Chartreuse – CNES de Villeneuve-lès-Avignon/ La compagnie Crossroad est conventionnée par la DRAC Bourgogne; Franche-Comté et par la Ville de Dijon, elle reçoit le soutien de la Région Bourgogne Franche-Comté/Maëlle Poésy est artiste associée au Théâtre Dijon Bourgogne, au ThéâtredelaCité – CDN Toulouse Occitanie et au Théâtre Gymnase-Bernardines, Marseille

En savoir +

Revue de presse  Les Inrocks / Médiapart